Inauguré le 29 mars 1966, le Lac d’Orient a profondément transformé le paysage et la vie locale. Soixante ans après, ceux qui ont connu sa création racontent une époque à la fois marquante et contrastée. François, adolescent à l’époque, se souvient d’un bouleversement total. Des centaines d’ouvriers, venus notamment du sud de la France, s’installent sur place pendant des mois. Entre fêtes improvisées et rencontres, une nouvelle vie s’organise : « _Tous les jours, il y avait une fête… c’était le bon temps._ » se souvient Carmen, propriétaire du restaurant les 4 vents.
Mais derrière cette effervescence, les conséquences sont importantes. Trois tuileries disparaissent sous les eaux, des terres sont perdues, et plusieurs familles sont expropriées. Comme celle de René Bailly, contraint de quitter sa ferme, ou encore Carmen, qui doit abandonner en 1969 le restaurant familial détruit pour laisser place à un échangeur.
Aujourd’hui, le réservoir permet d'éviter les inondations et les aménagements touristiques attirent des dizaines de milliers de visiteurs chaque année.